آخر

تحارب شركات الحلوى السجائر الإلكترونية لحماية الأسماء


تحاول السجائر الإلكترونية التوسيم بأسماء الحلوى

ويكيميديا ​​/ لوري رانتالا

تقوم بعض شركات السجائر الإلكترونية بصنع سوائل النيكوتين ذات النكهات وتسميتها بعد الحلوى الشهيرة.

يمكن نكهة السجائر الإلكترونية حسب مذاقها مثل أي شيء تقريبًا ، ولكن عادة تسميتها على اسم ماركات الحلوى الشهيرة قد أزعجت بعض الريش بين مصنعي الحلوى في البلاد.

وفقًا لوكالة Associated Press ، فإن العديد من الشركات المصنعة الكبرى بما في ذلك General Mills و Tootsie Roll Industries و Girl Scouts of America قد قدموا خطابات وقف وكف لحماية علاماتهم التجارية من شركات السجائر الإلكترونية التي تعطي سوائل النيكوتين الخاصة بها بأسماء لطيفة تحمل علامات تجارية مثل "Cinnamon توست كرانش "أو" نعناع رفيع "أو" توتسي رول ".

وقالت كيلي باريزي المتحدثة باسم فتيات الكشافة: "إن استخدام اسم Thin Mint - وهو مرادف لفتيات الكشافة وكل ما نقوم به لإثراء حياة الفتيات - لتسويق السجائر الإلكترونية للشباب هو أمر مخادع ووقح".

في الولايات المتحدة ، لا يُسمح بالسجائر بنكهة الفواكه والحلوى على أساس أن تلك النكهات يمكن أن تجذب الأطفال ، لكن إدارة الغذاء والدواء لم تنظم حتى الآن نكهات سوائل النيكوتين في السجائر الإلكترونية.

قال لينك ويليامز ، المدير التنفيذي في شركة NicVape Inc. وعضو مجلس إدارة الجمعية الأمريكية لمعايير التصنيع الإلكتروني السائل ، إن شركته ستتراجع عن الأسماء التي تشبه الحلوى التي تحمل علامات تجارية وستبدأ في إزالة الأسماء والصور الإعلانية للأشياء مثل الدببة المطاطية ، والتي يمكن أن تكون جذابة للأطفال. ولكن وفقًا لـ Williams ، من غير المرجح أن يبدأ مصنعو السجائر الإلكترونية في تغيير أسماء المنتجات بأنفسهم ما لم يتدخل أصحاب العلامات التجارية بنشاط "لتأكيد ملكيتهم الفكرية". ويبدو أن هذا هو بالضبط ما يفعلونه.

قالت إيلين جوردون ، رئيسة ومديرة العمليات في Tootsie Roll: "همنا الأكبر هو أن علينا حماية العلامة التجارية". "عندما يكون لديك علامات تجارية معروفة ، فإن إحدى مسؤولياتك هي حمايتها (لهم) لأنها كانت استثمارًا كبيرًا على مر السنين."


إدارة صناعة تبغ جديدة: كيف تحاول شركة Big Tobacco بيع صورة لفعل الخير وماذا يفكر الأمريكيون في ذلك

على الرغم من الانخفاض الكبير في التدخين ، تواصل صناعة التبغ الابتكار لإعادة صياغة صورتها العامة والحفاظ على النتيجة النهائية. من خلال مجموعة من الاستراتيجيات ، بما في ذلك توسيع محفظة منتجاتها ، تعمل الصناعة على تنمية قاعدتها السوقية بقوة بين الشباب والشباب.

لقد أمضت صناعة التبغ عقودًا في استخدام نفوذها السياسي بإصرار لحماية مصالحها التجارية ، ودعم صانعي السياسات الذين يقدمون عطاءاتهم ، وعرقلة جهود المشرعين ومسؤولي الصحة العامة للسعي إلى وضع حد لوباء التبغ. في مواجهة قاعدة متدهورة باستمرار لمنتجها الأساسي - السجائر - ظهرت صناعة التبغ من ظلال هذه الجهود التي تتم وراء الكواليس والمعاملات في الغرف الخلفية إلى حد كبير. تشن شركة Big Tobacco حملة لمحاولة تحويل نفسها إلى "تبغ جديد" ، مع عروض لبدائل منتجات التبغ غير القابلة للاحتراق وتدعي أن الصناعة يمكن أن تكون جزءًا من "حل الصحة العامة" لإنهاء التدخين.

الخبر السار هو أن الجمهور لا يثق كما كان دائمًا في صناعة التبغ والتدخين الإلكتروني ، على الرغم من علاقاتهم العامة الواسعة واستراتيجياتهم التسويقية. في الوقت الراهن. وفقًا لنتائج استطلاع Truth Initiative® التي تمت مشاركتها في هذا التقرير ، فإن غالبية الأمريكيين لا يثقون بشدة في صناعة التبغ ، حيث يرى أكثر من 70٪ شركات التبغ والسجائر الإلكترونية والسجائر الإلكترونية بشكل غير مواتٍ ، ويقول الكثيرون إن اللوائح الخاصة بتدخين السجائر الإلكترونية والتبغ ضعيفة للغاية.

لكن الرأي العام لم يؤد بعد إلى تغييرات في السياسة والتنظيم. وتواصل صناعة التبغ لعب "اللعبة الطويلة" على الرأي العام وإيجاد طرق مبتكرة للحفاظ على مصالحهم وتوسيعها. لتسليط الضوء على كيفية ممارسة صناعة التبغ لتأثيرها ، يفصل هذا التقرير أربع استراتيجيات أساسية للصناعة:

  1. توسيع محافظ المنتجات لجذب عملاء جدد والاحتفاظ بالعملاء الحاليين
  2. تسويق منتجات جديدة للشباب والشباب الذين رفضوا السجائر
  3. العمل على تحسين سمعة الصناعة بين الجماهير المؤثرة وعامة الناس
  4. تنمية التأثير مع صانعي السياسات والضغط ضد السياسات التي تعزز جهود مكافحة التبغ لتحسين الصحة

يفحص هذا التقرير أيضًا آراء الأمريكيين حول صناعة التبغ ويقدم اقتراحات للمشرعين وقادة الصحة العامة والمواطنين العاديين لاتخاذ إجراءات للحد من تأثير الصناعة ومنع جيل جديد من الإدمان على التبغ.


ما تحتاج لمعرفته حول السجائر الإلكترونية

فيما يلي إجابات للأسئلة الشائعة حول السجائر الإلكترونية ، بما في ذلك العواقب الصحية ، ومخاطر الانبعاثات المستعملة ، والأطفال والسجائر الإلكترونية ، ومراقبة إدارة الغذاء والدواء.

السجائر الإلكترونية ، أو السجائر الإلكترونية ، تشمل الأقلام الإلكترونية ، والأنابيب الإلكترونية ، والشيشة الإلكترونية ، والسيجار الإلكتروني تُعرف مجتمعة باسم أنظمة توصيل النيكوتين الإلكترونية من نوع ENDS & [مدش]. وفقًا لإدارة الغذاء والدواء ، السجائر الإلكترونية هي أجهزة تسمح للمستخدمين باستنشاق رذاذ يحتوي على النيكوتين أو مواد أخرى.

على عكس السجائر التقليدية ، فإن السجائر الإلكترونية تعمل بالبطاريات بشكل عام وتستخدم عنصر تسخين لتسخين السائل الإلكتروني من خرطوشة (عادة ما تكون قابلة لإعادة التعبئة) ، مما يؤدي إلى إطلاق رذاذ مملوء بالمواد الكيميائية.

المكون الرئيسي للسجائر الإلكترونية هو السائل الإلكتروني الموجود في الخراطيش أو الخزانات. لإنشاء سائل إلكتروني ، يتم استخراج النيكوتين من التبغ وخلطه مع قاعدة (عادةً البروبيلين غليكول) ، وقد يتضمن أيضًا منكهات وملونات ومواد كيميائية أخرى (مثل الفورمالديهايد والأكرولين ، والتي يمكن أن تسبب تلفًا لا رجعة فيه للرئة).

خلصت الأكاديميات الوطنية للعلوم والهندسة والطب إلى أن هناك & quot؛ أدلة جوهرية & quot؛ أنه إذا استخدم شاب أو شاب سيجارة إلكترونية ، فإنهم في خطر متزايد لاستخدام السجائر التقليدية.

20٪ (5 ملايين) من جميع الشباب يستخدمون السجائر الإلكترونية ، بزيادة قدرها 135٪ في عامين فقط. يمكن العثور على بيانات ومعدلات واتجاهات إضافية في موجز اتجاهات التبغ من American Lung & rsquos Tobacco.

وجدت دراسة حديثة من جامعة نورث كارولينا أنه حتى في الجرعات الصغيرة ، من المحتمل أن يؤدي استنشاق المكونين الأساسيين الموجودين في السجائر الإلكترونية و mdashpropylene glycol والجلسرين النباتي و mdashis إلى تعريض المستخدمين لمستوى عالٍ من السموم وأنه كلما زاد عدد المكونات التي يستنشقها المستخدم ، كلما زادت السمية. 1

لم تُعرف بعد العواقب المتوسطة إلى طويلة الأجل للسجائر الإلكترونية ، حيث إنها منتج جديد وتم بيعه منذ أقل من عقد في الولايات المتحدة ، بينما لا يزال يتعين تحديد الكثير بشأن هذه العواقب الصحية الدائمة لهذه الآثار. المنتجات ، نحن منزعجون جدًا مما نراه حتى الآن. يمكن أن يتسبب استنشاق المواد الكيميائية الضارة في تلف الرئة وأمراض الرئة بشكل لا رجعة فيه.

لم تجد إدارة الغذاء والدواء أن أي سيجارة إلكترونية آمنة وفعالة في مساعدة المدخنين على الإقلاع عن التدخين. إذا كان المدخنون مستعدين للإقلاع عن التدخين للأبد ، فيجب عليهم الاتصال بالرقم 1-800-QUITNOW أو التحدث مع طبيبهم حول إيجاد أفضل طريقة للإقلاع عن التدخين باستخدام الأساليب المثبتة والعلاجات والاستشارات المعتمدة من قِبل إدارة الغذاء والدواء.

تعتقد جمعية الرئة الأمريكية أن كل شخص يستخدم منتجات التبغ يمكنه الإقلاع عن التدخين باستخدام طرق أثبتت أنها آمنة وفعالة من قبل إدارة الغذاء والدواء ، بما في ذلك الأدوية السبعة المعتمدة من قبل إدارة الغذاء والدواء والأدوية الفردية والهاتف (متاح من خلال الاتصال بـ 1-800-QUITNOW و 1-800-LUNGUSA ) والاستشارات الجماعية (مثل برنامج Lung Association & # 39s التحرر من التدخين والتسجيل). تعرف على المزيد حول الإقلاع عن التدخين على Lung.org/stop-smoking.

تحث جمعية الرئة الأمريكية الجميع على الإقلاع عن & ndash don & rsquot switch!

في عام 2016 ، خلص الجراح العام إلى أن الانبعاثات غير المباشرة تحتوي على نكهات جزيئات متناهية الصغر مثل ثنائي الأسيتيل ، وهي مادة كيميائية مرتبطة بأمراض الرئة الخطيرة مثل البنزين ، والتي توجد في عوادم السيارات والمعادن الثقيلة ، مثل النيكل والقصدير ، والرصاص. & quot 2

في مارس 2018 ، رفعت جمعية الرئة الأمريكية وشركاؤنا في مجال الصحة العامة دعوى قضائية ضد إدارة الغذاء والدواء تتحدى قرارها الذي يسمح بالسجائر الإلكترونية والسيجار و mdash بما في ذلك المنتجات بنكهة الحلوى التي تروق للأطفال و mdashto البقاء في السوق لسنوات دون مراجعة من قبل وكالة. تؤكد الدعوى القضائية أن قرار إدارة الغذاء والدواء (FDA) يترك في السوق منتجات التبغ التي تجذب الأطفال ، ويحرم إدارة الغذاء والدواء والجمهور من المعلومات الهامة حول التأثير الصحي للمنتجات الموجودة بالفعل في السوق ، ويخفف من عبء الشركات المصنعة لإنتاج الأدلة العلمية أن منتجاتهم لها فائدة للصحة العامة.

في 15 مايو 2019 ، وقف قاضٍ فيدرالي إلى جانب جمعية الرئة الأمريكية وشركائنا في هذه الدعوى. وخلص القاضي إلى أن إدارة الغذاء والدواء تصرفت بشكل غير قانوني من خلال تأخير طلب السجائر الإلكترونية وغيرها من منتجات التبغ التي تم اعتبارها حديثًا للخضوع لعملية مراجعة ما قبل السوق. حكم القاضي لاحقًا بأن الموعد النهائي لتقديم الطلبات لجميع طلبات المراجعة التجريبية هو 12 مايو 2020. يجب إزالة أي منتج لا يقدم طلبًا بحلول هذا الموعد النهائي من السوق ، والذي إذا تم تنفيذه بشكل صحيح ، يمكن أن يؤدي إلى سوق أصغر بكثير.

في ديسمبر 2019 ، تم تضمين التشريع في حزمة تشريعية نهاية العام الفيدرالية وتم تمريره من قبل مجلسي الكونغرس. وقع الرئيس ترامب مشروع القانون ليصبح قانونًا في 20 ديسمبر 2019 ودخل حيز التنفيذ على الفور. يرفع هذا التشريع ، الذي يسري على جميع الولايات ، الحد الأدنى لسن البيع لجميع منتجات التبغ و [مدش] بما في ذلك السجائر الإلكترونية و [مدشتو 21].

على الرغم من الوعد الذي قطعته إدارة ترامب في سبتمبر / أيلول إلى & ldquoclear في الأسواق و rdquo لجميع السجائر الإلكترونية ذات النكهات بعد أن أظهرت استطلاعات جديدة أن استخدام السجائر الإلكترونية في المدارس الثانوية ارتفع إلى 27.5 في المائة في عام 2019 ، في 2 يناير 2020 ، أعلنت إدارة ترامب أنها ستغادر الآلاف من السجائر الإلكترونية المنكهة في السوق. ستواصل جمعية الرئة الأمريكية حث إدارة الغذاء والدواء والكونغرس على إزالة جميع منتجات التبغ المنكهة من السوق.


تتخذ إدارة الغذاء والدواء الأمريكية إجراءات بشأن ملصقات السائل الإلكتروني

وسعت إدارة الغذاء والدواء (FDA) إجراءاتها التنفيذية على صناعة البخار لملاحقة ملصقات السوائل الإلكترونية التي تبدو مثل الأطعمة والحلوى والمشروبات التي يمكن التعرف عليها. وقد يكون عمل اليوم هو الجولة الأولى فقط.

"كجزء من الجهود المستمرة لحماية الشباب من مخاطر النيكوتين ومنتجات التبغ" ، كما جاء في البيان الصحفي الصادر عن إدارة الغذاء والدواء الأمريكية ، "أصدرت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية ولجنة التجارة الفيدرالية (FTC) اليوم 13 رسالة تحذير للمصنعين والموزعين ، وتجار التجزئة لبيع السوائل الإلكترونية المستخدمة في السجائر الإلكترونية مع وضع الملصقات و / أو الإعلانات التي تجعلها تشبه المنتجات الغذائية الصديقة للأطفال ، مثل علب العصير أو الحلوى أو ملفات تعريف الارتباط ، وبعضها يحمل صورًا تشبه الرسوم المتحركة. "

كما لوحظ في البيان الصحفي ، فإن الإجراء هو جهد مشترك من قبل إدارة الغذاء والدواء ولجنة التجارة الفيدرالية. تشارك لجنة التجارة الفيدرالية لأن هذه الوكالة تنظم الممارسات التجارية غير العادلة أو الخادعة ، بما في ذلك الإعلان والتسويق. استهدفت الوكالات بعضًا من أفظع الأمثلة على ممارسات التسويق الحمقاء في صناعة السوائل الإلكترونية ، بما في ذلك صور الملصقات التي تحاول بوضوح تقليد المنتجات الغذائية الفعلية.

على الرغم من تشابه بعض هذه العلامات مع المنتجات المعروفة ، فإن إدارة الغذاء والدواء (FDA) ولجنة التجارة الفيدرالية (FTC) لا تتهمان الشركات بانتهاكات حقوق الملكية الفكرية. حماية العلامات التجارية مثل الأسماء والشعارات والصور من الملصقات هي مسؤولية مالكي IP ، وليس هذه الوكالات الفيدرالية. تم اختيار مصنعي الـ vape الذين تلقوا رسائل تحذير لأسباب تتعلق بالسلامة ، لأن ملصقات منتجاتهم تبدو مثل الحلوى والأطعمة والمشروبات التي يأكلها الأطفال عادة.

قال سكوت جوتليب ، مفوض إدارة الغذاء والدواء الأمريكية: "إن النظر إلى هذه المقارنات من جانب إلى جانب أمر مقلق". "من السهل أن ترى كيف يمكن للطفل أن يخلط بين هذه المنتجات السائلة الإلكترونية وشيء يعتقد أنه استهلكه من قبل - مثل علبة العصير."

المسألة ليست شركات السائل الإلكتروني "تسويق للأطفال" ، بل تسويق منتج قد يخطئ الطفل في اعتباره منتجًا غذائيًا. لا تحظر إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) الحلوى أو النكهات الغذائية & # 8212 على الرغم من أنها قد تفعل ذلك أيضًا في النهاية & # 8212 ولكنها توضح أن صور الملصقات يجب ألا تبدو مثل الحلوى والمنتجات الغذائية المألوفة.

أود أن أشكر رئيسMOhlhausenFTC فيFTC والموظفين المحترفين فيFDATobacco على الإجراء المهم الذي اتخذناه اليوم لحماية الأطفال من السوائل الإلكترونية التي يتم بيعها وتسويقها بطرق يمكن أن تعرض الأطفال للخطر pic.twitter.com/ Rtsv3KEblZ

& [مدش] سكوت جوتليب ، دكتور في الطب (SGottliebFDA) 1 مايو 2018

يأتي هذا الإجراء بعد أقل من أسبوع من إعلان إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) أنها أرسلت طلبًا رسميًا إلى JUUL Labs لطلب معلومات حول pod vape الشهير لتلك الشركة JUUL. طلبت الوكالة من الشركة المصنعة للـ VAPE تقديم "المستندات المتعلقة بأبحاث تسويق المنتجات حول التأثيرات الصحية أو السمية أو السلوكية أو الفسيولوجية للمنتجات ، بما في ذلك بدء الشباب واستخدامهم سواء كانت بعض ميزات تصميم المنتج أو المكونات أو المواصفات جذابة لمختلف الفئات العمرية والشباب - الأحداث السلبية وشكاوى المستهلكين المرتبطة بالمنتجات ".

تم منح جوول حتى 19 يونيو لتقديم المعلومات المطلوبة في خطاب إدارة الغذاء والدواء. أمام مصنعي السوائل الإلكترونية 15 يومًا فقط للرد على الوكالة ، "بوصف إجراءاتك التصحيحية ، بما في ذلك التواريخ التي توقفت فيها عن وضع العلامات و / أو الإعلان و / أو البيع و / أو التوزيع المخالف لمنتجات التبغ هذه وخطتك للحفاظ على الامتثال مع قانون [الغذاء والدواء ومستحضرات التجميل]. "

الشركات المصنعة التي تلقت رسائل تحذير هي:

  • NEwhere Inc. / Mad Hatter Juice & # 8211 One Mad Hit Juice Box
  • Drip More LLC & # 8211 Candy King Batch و Candy King Sour Worms
  • السوائل الإلكترونية Candy Co & # 8211 Patches by Candy Co.
  • 7 Daze، LLC & # 8211 Pink Sticks
  • Tinted Brew، Inc & # 8211 V’Nilla Cookies & # 038 Milk
  • منتجات بخار اليوم التالي (مملوكة لشركة Cosmic Fog Vapors LLC) و # 8211 Whip’d Strawberry
  • Omnia E-Liquid & # 8211 Twirly Pop
  • شركة Warrender Enterprise Inc. / السوائل المرفوعة والسائل الإلكتروني للبيع بالتجزئة & # 8211 Vape Heads Sour Smurf Sauce

كما أرسلت الوكالات رسائل تحذير إلى تجار التجزئة والموزعين الذين يبيعون المنتجات المعنية ، وجميعهم تم الاستشهاد بهم أيضًا لبيعهم للقصر. كانت تلك الشركات:

  • على Cloud Vape
  • بخار سوغوي
  • الضباب عليه
  • النخبة Vaporworks
  • أفضل عروض الـ VAPE

Omnia E-Liquid ، بالإضافة إلى تصنيع أحد المنتجات المعنية ، تم الاستشهاد به أيضًا للبيع لقاصر.

إذا لم ترد الشركات أو ترفض تصحيح الانتهاكات ، فستخضع لمزيد من إجراءات الإنفاذ ، بما في ذلك مصادرة منتجاتها ، أو حتى إغلاقها. ومن الأفضل أن يفكر تجار التجزئة الذين لديهم هذه المنتجات على أرففهم مرتين قبل تركها هناك بينما تقوم إدارة الغذاء والدواء بتكثيف إنفاذ الامتثال في المتاجر.

لن تجد هذه الشركات الكثير من التعاطف من دعاة الـ Vaping الذين تعرضوا لضغوط بالفعل. أصدر رئيس جمعية American Vaping Association ، غريغوري كونلي ، بيانًا دعا فيه هؤلاء المصنّعين إلى "تسويق المواد الغذائية القاسية" ، معربًا عن قلقه "من أن الوكالة ستوسع حملتها لتشمل المنتجات ذات النكهة المسوقة بطريقة مسؤولة والتي تحظى بشعبية لدى البالغين الذين يبحثون عن بدائل للسجائر القابلة للاحتراق . "

مع استعداد إدارة الأغذية والأدوية FDA لتقييد أو حظر نكهات السوائل الإلكترونية ، ويبدو أن أكبر لاعب في الصناعة JUUL غير مستعد للرد على حملة تشويه منسقة ، قد يرغب مصنعو السوائل الإلكترونية الجادون بشأن مستقبلهم في إعادة التفكير في أي ملصقات تبدو وكأنها شيء. قد يرغب الطفل في الشرب.


شركات الشوكولاتة الأخلاقية

إن البحث عن علامة تجارية عادلة أو ملصق عضوي أو شرح لماذا السوق خالٍ من عمالة الأطفال هو أفضل ما يمكننا فعله كمستهلكين عند شراء الشوكولاتة. لا يمكن لبرامج الشهادات أن تذهب إلى هذا الحد إلا عندما يتعلق الأمر بالقضاء على أسوأ أشكال عمل الأطفال بما في ذلك العبودية. معا ليست كبيرة بما يكفي لتكون فعالة. تساعد هذه الحركة في القضاء على الفقر حيث تصبح عمالة الأطفال من الأعراض. أعتقد أن التجارة العادلة هي فكرة أننا في المراحل الأولى من التبني. في غضون ذلك ، لدينا 2.3 مليون طفل معرضون للخطر لأنهم يعيشون في ظروف سيئة للغاية بحيث لا يمكن أن يكونوا جزءًا من مزرعة صحية معتمدة. هؤلاء هم الأطفال الذين تهدف هذه المنظمة إلى مساعدتهم. يتعين على كل صناعة الكاكاو وجميع المستهلكين المشاركة معًا لتكون فعالة. وأنا أعلم أننا يمكن أن نفعل ذلك.

في غضون ذلك ، إليك بعض الملصقات لإرشادك في شراء الشوكولاتة لأنها إحدى طرق إرسال رسالة.

فول إلى بار

ظهرت شركات شوكولاتة بوتيك جديدة في كل مكان. إنهم يفخرون بأنفسهم لكونهم "Bean to Bar" لأسباب أخلاقية وطهوية. اقرأ الملصقات والمواقع. كيف تشارك هذه الشركات بشكل أكبر في القيام بدورها للقضاء على عمالة الأطفال والعبودية في صناعة الكاكاو.

إذا كنت تمثل شركة شوكولاتة وترغب في إضافتك إلى هذه القائمة ، فيرجى إرسال معلوماتك حول شركتك إلينا. يرجى تضمين ما يلي في بريدك الإلكتروني:

من أين مصدر 100٪ من الكاكاو الخاص بك؟

هل لديك شيء على موقع الويب الخاص بك لنشر الوعي؟

هل لديكم مبادرات إما تفيد المزارعين أو البيئة؟


هل السجائر الإلكترونية أقل ضررًا من السجائر؟

من المقبول عمومًا أن السجائر الإلكترونية تنتج كميات أقل من السموم الموجودة في دخان السجائر. ومع ذلك ، أصبح من الواضح بشكل متزايد أن هذا الإطار غير مناسب لإخبار القصة بأكملها فيما يتعلق بالتأثيرات الصحية الفردية. تشير أحدث الأدلة إلى أن السجائر الإلكترونية قد تسبب أضرارًا صحية فريدة خاصة بها وأن المقارنة مع السجائر قد لا تكون السؤال الوحيد المناسب لتحديد تأثيرها على صحة الفرد. في الواقع ، فإن الأدلة المتزايدة على المخاطر الصحية المحتملة المتعلقة باستخدام السجائر الإلكترونية دفعت بعض الباحثين إلى التساؤل عما إذا كانت السجائر الإلكترونية أكثر أمانًا من السجائر القابلة للاحتراق. لمزيد من المعلومات ، راجع "التأثيرات الصحية"

كما أن اندلاع إصابات الرئة المرتبطة بالـ vaping مؤخرًا يدعم الحذر فيما يتعلق بالسجائر الإلكترونية. في حين أن عددًا كبيرًا من الحالات في التفشي الأخير لأمراض الرئة ذات الصلة بالتبخير الإلكتروني (انظر "التأثيرات الصحية" في الصفحة 18) يبدو أنها مرتبطة بتدخين الـ THC وقد حدد مركز السيطرة على الأمراض مؤخرًا أسيتات فيتامين E على أنه مادة كيميائية مثيرة للقلق ، فإن الوكالة كان حذرًا ليقول إنه لم يعثر على سبب واحد واستمر في التوصية بالحذر فيما يتعلق بجميع vaping مع استمرار التحقيق. على الأقل ، يوضح هذا التفشي بشكل كبير مخاطر وجود سوق غير منظم للمواد المستنشقة دون مراجعة ما قبل السوق لسلامة المستهلك.

نلاحظ أيضًا الادعاء الذي يتم الاستشهاد به بشكل متكرر من Public Health England بأن السجائر الإلكترونية بالتأكيد - 95٪ - أكثر أمانًا من السجائر التقليدية. أولاً ، تم إجراء هذا التحليل في الأصل في عام 2013 ، قبل البحث الأخير حول الآثار الصحية للتدخين الإلكتروني. علاوة على ذلك ، وجد مزيد من التحليل في البحث الأصلي أن الدليل على مثل هذه الإحصائية لا يزال غير واضح وغير شامل تمامًا ، من بين مخاوف أخرى بشأن تضارب المصالح المؤلف وتمويله. فشل ادعاء الصحة العامة في إنجلترا أيضًا في الاعتراف بواقع احتمال حدوث تأثير سلبي على الصحة العامة بين مجموعة من المستخدمين الذين لم يستخدموا منتجات التبغ أبدًا أو عدم وجود أدلة سريرية وطويلة الأجل على سلامة هذه المنتجات في البشر ، بغض النظر عن حالة التدخين الحالية.

في حين وجد تقرير الأكاديميات الوطنية للعلوم والهندسة والطب لعام 2018 دليلًا قويًا على أن التعرض للمواد السامة من السجائر الإلكترونية أقل بكثير مقارنة بالسجائر القابلة للاحتراق ، تظهر الدراسات الحديثة أن هذه ليست نهاية القصة على التأثير الصحي. يبدو الآن أن السجائر الإلكترونية قد تمثل مخاطر صحية فريدة خاصة بها ، بما في ذلك الجهاز التنفسي والقلب والأوعية الدموية. بالنظر إلى مقدمة المنتجات الحديثة نسبيًا إلى السوق ، هناك حاجة إلى مزيد من البحث لتقييم الآثار الصحية قصيرة وطويلة المدى للسجائر الإلكترونية.

لا يزال الدليل على فعالية السجائر الإلكترونية كأداة للإقلاع غير حاسم ، وإلى أن تتم مراجعة إدارة الغذاء والدواء ، يجب أن تتضمن استراتيجية الإقلاع الأكثر أمانًا والمبنية على الأدلة مجموعة من الاستشارة و / أو العلاج ببدائل النيكوتين و / أو أدوية الإقلاع مثل الفارينيكلين ، المعتمدة من قبل ادارة الاغذية والعقاقير. علاوة على ذلك ، في حين أن التكنولوجيا الأساسية وراء السجائر الإلكترونية متسقة ، إلا أن هناك تنوعًا هائلاً ضمن فئة المنتج ولا توجد سيجارة إلكترونية نموذجية. تشتمل المنتجات على مكونات مختلفة ، وأجهزة مختلفة وتوفر كميات متغيرة للغاية من النيكوتين والمواد الكيميائية السامة المحتملة ، بما في ذلك المعادن الثقيلة مثل الكادميوم والرصاص والنيكل والقصدير والنحاس. هذا الاختلاف يجعل من الصعب إصدار توصيات الصحة العامة الشاملة حول الفئة ويوضح الحاجة الهائلة والطويلة الأمد لمراجعة ما قبل السوق لهذه المنتجات.

يحتاج المستهلكون إلى معرفة ما يحصلون عليه باستمرار وما إذا كان آمنًا - لا سيما من منتج مصمم لتوصيل المواد الكيميائية عن طريق الاستنشاق المتكرر. أدت الأدلة المتزايدة على المخاطر الصحية المحتملة وإصابات الرئة المتعلقة باستخدام السجائر الإلكترونية إلى تساؤل الباحثين عما إذا كانت السجائر الإلكترونية أكثر أمانًا من السجائر القابلة للاحتراق.


  • هل توجد روائح حلوة أو فاكهية أو منتول تأتي من خلف الأبواب المغلقة؟
  • هل هناك مستلزمات مدرسية أو منتجات تقنية لا تعرفها في حقائب الظهر أو الغرف الخاصة بأطفالك؟ ماذا عن قوارير صغيرة أو زجاجات قطارة للعين؟
  • هل صادفت شواحن أو ملفات أو بطاريات غير مألوفة؟
  • هل ينفق ابنك المراهق أموالًا أكثر من المعتاد أو يقوم بعمليات شراء غير مبررة؟
  • هل حدثت تغييرات في سلوك أطفالك مثل تقلبات مزاجية متزايدة أو تهيج أو قلق أو اندفاع؟
  • هل يعاني أطفالك من صداع متكرر أو غثيان؟
  • مدرسة. يقوم الأطفال بشراء وبيع vapes في المدارس ، وخاصة المنتجات التي يمكن التخلص منها مثل Puff Bar والتي يمكن شراؤها بكميات كبيرة مقابل خصم كبير.
  • المتاجر. من المثير للقلق أن ما يقرب من طفل من بين كل ثلاثة أطفال يشترون السجائر الإلكترونية الخاصة بهم يشتريها من المتاجر. لا يطبق الموظفون في محلات التدخين والمتاجر دائمًا قانون التبغ 21 الفيدرالي ، الذي يحظر بيع منتجات التبغ لأي شخص يقل عمره عن 21 عامًا.
  • وسائل التواصل الاجتماعي. تنتشر منتجات Vape في جميع وسائل التواصل الاجتماعي ، وتقوم العديد من الشركات بالترويج لبيع منتجاتها مباشرة من حساباتها.
  • مواقع الويب والطلبات عبر الإنترنت. يتم تجاوز عمليات التحقق من العمر بسهولة. في الواقع ، نجح الأطفال في شراء e-cigs عبر الإنترنت بنسبة 94٪ من الوقت. يمكن أيضًا شحن الطلبات إلى المنازل إذا وصل البريد عندما لا يكون الوالدان (الوالدان) في المنزل. العديد من شركات الـ vape لديها أسماء مثل Posh و Stig والتي لن ترفع العلم الأحمر على كشوف حسابات بطاقة ائتمان الوالدين.

مصادر

كولين كا ، جينتزكي أس ، ساودي مد ، إت آل. استخدام السجائر الإلكترونية بين الشباب في الولايات المتحدة ، 2019 [نُشر على الإنترنت قبل الطباعة ، 2019 نوفمبر 5]. جاما . 2019322 (21): 2095-2103. دوى: 10.1001 / jama.2019.18387

Gotts JE، Jordt SE، McConnell R، Tarran R. ما هي تأثيرات السجائر الإلكترونية على الجهاز التنفسي؟ BMJ . 2019366. دوى: 10.1136 / bmj.l5275

مكتب الجراح العام في الولايات المتحدة. تعرف على المخاطر. السجائر الإلكترونية. تم الوصول إليه في 11 آذار (مارس) 2019.

Bosman J. في المدرسة ، "Everyone Vapes" والبالغون في وضع الأزمة. اوقات نيويورك . https://www.nytimes.com/2019/09/20/us/Vaping-Schools.html. تم النشر في 20 سبتمبر 2019. تم الوصول إليه في 13 مارس 2020.

دراسة استقصائية عن التبغ للطلاب في كاليفورنيا ، 2017-18. سان دييغو ، كاليفورنيا: مركز البحث والتدخل في مكافحة التبغ ، جامعة كاليفورنيا ، سان دييغو ، أبريل 2019.

Williams RS، Derrick J، Ribisl KM. بيع السجائر الإلكترونية للقصر عبر الإنترنت. جاما بيدياتر . 2015169 (3): e1563. دوى: 10.1001 / jamapediatrics.2015.63


تحويل خبراء الصحة العامة إلى عدو

على مدى عقود ، عمل خبراء مكافحة التبغ معًا لمواجهة الحملات التسويقية التي جعلت التدخين مثيرًا. ساعدت اللقطات التليفزيونية القوية التي تظهر مدخنين مشوهين بالسرطان ويتحدثون من خلال صناديق الصوت ، أو موصولون بخزانات الأكسجين ويلهثون للهواء ، في انخفاض التدخين الذي بدأ في الستينيات. لكن التحالفات الصحية التي تم تشكيلها للإقلاع عن التدخين بدأت في الانهيار في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين مع ظهور حملات للترويج لمنتجات "الحد من الضرر" مثل التبغ الذي لا يدخن والسجائر الإلكترونية. في حين أن بعض هذه المنتجات - بما في ذلك لصقات النيكوتين ، وأقراص الاستحلاب ، واللثة - قد حصلت على موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لعلاج إدمان النيكوتين بعد أن أظهرت التجارب السريرية أنها آمنة وفعالة ، فإن البعض الآخر ، بما في ذلك التبغ الذي لا يدخن والسجائر الإلكترونية ، لم يفعل ذلك.

تعتبر السجائر الإلكترونية أكثر أمانًا من الناحية النظرية من السجائر لأنها لا تحرق التبغ ، مما ينتج عنه مزيجًا ضارًا من المواد السامة والمسببة للسرطان ، مثل الهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات والألدهيدات والمعادن الثقيلة مثل الكادميوم والزرنيخ. بدلاً من ذلك ، تنتج الأجهزة التي تعمل بالبطارية ضبابًا عن طريق تسخين "العصير الإلكتروني" ، والذي يحتوي عادةً على نكهات ونيكوتين مذاب في مذيبات (بروبيلين جليكول أو نباتي أو كليهما) لتقليل التبخر حتى يتم استنشاق الكوكتيل. أنصار الحد من الضرر ، الذين يدافعون عن تقديم منتجات منخفضة المخاطر لأولئك الذين لا يستطيعون الإقلاع عن التدخين ، يجادلون بأن إعطاء السجائر الإلكترونية للمدخنين يشبه توفير الإبر النظيفة لمستخدمي المخدرات الوريدية: يمكن للأفراد إشباع رغباتهم مع تقليل عبء المرض الإجمالي. .

ولكن لكي تكون حجة الحد من الضرر صحيحة ، يحتاج صانعو السياسة إلى دليل قوي على أن التدخين الإلكتروني - الفيبينج Vaping - يحسن صحة المدخنين دون خلق مجموعة جديدة من المخاطر - لكل من المستخدمين وغير المستخدمين. حتى الآن ، الأدلة على الإقلاع مختلطة ، في حين أن السلامة على المدى الطويل لا تزال غير معروفة. أفادت مراجعة منهجية لدراسات السجائر الإلكترونية والإقلاع عن التدخين التي نُشرت العام الماضي أن تجربتين سريريتين تقدمان دليلًا على أن الـ vaping يؤدي إلى الإقلاع عن التدخين ، لكنها حذرت من أنها أصغر من أن تثق في النتائج. وفي الوقت نفسه ، خلصت مراجعة أخرى نُشرت العام الماضي ، والتي تضمنت نطاقًا أوسع من الدراسات ، إلى أن الأشخاص الذين استخدموا السجائر الإلكترونية كانوا في الواقع أقل عرضة للإقلاع عن التدخين.

ثبت أن تقييم المخاطر التي تتعرض لها الصحف والمارة المرتبطون بالمواد الكيميائية الموجودة في بخار السجائر الإلكترونية أمر صعب لأن الشركات المصنعة تواصل تغيير الأجهزة ، والتي تأتي الآن في أكثر من 460 علامة تجارية وما يقرب من 8000 نكهة مختلفة.

يصر بعض المدافعين عن استخدام السجائر الإلكترونية على أن السجائر الإلكترونية لا تصدر سوى بخار ماء غير ضار - مرددًا ادعاءات التسويق - والبروبيلين جليكول ، وهو نفس المكون المستخدم في آلات الضباب. اعتبرت إدارة الغذاء والدواء نكهات السجائر الإلكترونية ومذيبات البروبيلين جليكول والجلسرين "معترف بها عمومًا على أنها آمنة" للاستخدام في الطعام ، ولكن هذا ليس له تأثير يذكر على ما إذا كانت آمنة للاستنشاق. كشفت العديد من الدراسات عن مجموعة من المواد الكيميائية السامة في بخار السجائر الإلكترونية ، بما في ذلك ثنائي الأسيتيل ، المرتبط بأمراض الجهاز التنفسي الحادة المعروفة باسم ألدهيدات "رئة الفشار" ، وهي مادة مسرطنة محتملة أكرولين ، وهي مادة مهيجة قوية غالبًا ما توجد في تلوث الهواء و النتروزامينات الخاصة بالتبغ المسببة للسرطان والتي توجد أيضًا في دخان السجائر. وجدت الدراسات القليلة التي أجريت على الأشخاص الذين يعملون مع آلات الضباب المسرحية أن أولئك الذين يعملون بالقرب من الآلات قد قللوا من سعة الرئة - وأنهم لم يمتصوا البروبيلين غليكول بشكل متكرر إلى رئتيهم كما يفعل السجائر الإلكترونية. علاوة على ذلك ، تشير العديد من الدراسات إلى أن تسخين البروبيلين غليكول والجلسرين في ظل ظروف التدخين الإلكتروني العادية يمكن أن ينتج مجموعة من المواد الكيميائية السامة ، بما في ذلك البنزين ، وهو مادة مسرطنة معروفة للإنسان ، وجزيئات دقيقة ، والتي يمكن أن تسبب أمراض القلب.

عادةً ما تكون مستويات المواد الكيميائية السامة الموجودة في بخار السجائر الإلكترونية أقل بكثير من تلك الموجودة في دخان التبغ ، ولكن لا أحد يعرف الآثار طويلة المدى لاستنشاقها.

لمعرفة ما إذا كانت السجائر الإلكترونية تقلل الضرر الذي يلحق بالمدخنين ، يجب أن تخضع الأجهزة لاختبارات صارمة في العديد من التجارب السريرية ، تمامًا مثل العلاجات الأخرى لاستبدال النيكوتين. هذا لم يحدث. عندما خلصت لجنة الصحة العامة في إنجلترا إلى أن السجائر الإلكترونية أكثر أمانًا بنسبة 95 في المائة من السجائر ، اعتمدت على افتراضات حول المخاطر ، وليس على البيانات المستمدة من دراسات مضبوطة بعناية.

يقول جوناثان كلاين ، المدير العلمي للأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال Julius B. Richmond Center of Excellence الذي يدرس التبغ: "الفوائد النظرية ليست دليلاً". للحصول على دليل على المخاطر النسبية ، ستحتاج على الأقل إلى تتبع معدلات المرض لمجموعات منفصلة من الأشخاص الذين يستخدمون منتجات مختلفة لمعرفة ما إذا كان التدخين الإلكتروني - الفيبينج Vaping - يقلل من نتائج المرض ، كما يقول كلاين. ويضيف أنه إذا كنت تريد حماية الصحة العامة ، فعليك أن تمنع غير المدخنين والشباب من الإدمان. "ولكن هذه ليست الطريقة التي تم التعامل معها."

يقول Soneji أنه يمكنك تصنيف السجائر الإلكترونية على أنها فائدة صافية للسكان إذا كانت الأجهزة أفضل من الديك الرومي البارد في مساعدة المدخنين البالغين على الإقلاع عن التدخين ، ولم تجذب الأطفال. ثم تشبه العلاج التقليدي ببدائل النيكوتين ، والمعروف باسم العلاج ببدائل النيكوتين (فكر في صمغ نيكوريت أو حبوب شانتكس). يقول سونيجي: "لا يوجد أطفال مهتمون حقًا ببدائل النيكوتين". "العلاج ببدائل النيكوتين أفضل من الديك الرومي البارد للمدخنين المهتمين بالإقلاع عن التدخين."

وعلى الرغم من أن أعضاء جماعات الضغط في مجال السجائر الإلكترونية يقارنون استخدام الـ vaping بتبادل الإبر أو العلاج بالميثادون ، إلا أن هناك فرقًا جوهريًا ، كما يقول Soneji: على عكس السجائر الإلكترونية ، فإن الميثادون ليس مصممًا لجذب الأشخاص غير المدمنين بالفعل. "ليس الأمر كما لو أنه يمكنك شراء الميثادون بنكهة النعناع."

على النقيض من ذلك ، يتم تسويق السجائر الإلكترونية على نطاق واسع بنكهات تروق للأطفال ، الذين يمكنهم شرائها عبر الإنترنت من خلال النقر على رابط يفيد بأن عمرهم 18 عامًا أو أكبر. في عام 2011 ، بعد أربع سنوات على الأقل من دخول السجائر الإلكترونية إلى السوق الأمريكية ، جرب ما يزيد قليلاً عن 3 في المائة من طلاب الصف السادس إلى الثاني عشر السجائر الإلكترونية. بحلول عام 2013 ، حاول أكثر من 8 في المائة استخدام الـفيبينج vaping. أفاد باحثون في أن أكثر من ربع مليون طفل لم يدخنوا السجائر مطلقًا جربوا السجائر الإلكترونية في ذلك العام أبحاث النيكوتين والتبغ كان احتمال بدء تدخينهم للسجائر التقليدية ضعف احتمال بدء تدخين السجائر التقليدية مثل الأطفال الذين لم يدخنوا السجائر الإلكترونية. بحلول عام 2015 ، ارتفع استخدام السجائر الإلكترونية بين المراهقين إلى 27 بالمائة ، متجاوزًا استخدام كل منتج من منتجات التبغ الأخرى. في عام 2017 ، انخفض استخدام السجائر الإلكترونية بين المراهقين لأول مرة ، وفقًا لأحدث استطلاع أجرته مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها ، على الرغم من أن السجائر الإلكترونية لا تزال أكثر منتجات التبغ تفضيلاً.

بعد أن انزعج من امتصاص الأطفال ، وصف الجراح العام السابق فيفيك مورثي الأجهزة بأنها "مصدر قلق كبير للصحة العامة" في تقرير عن السجائر الإلكترونية العام الماضي ، والذي أدانته صناعة السجائر الإلكترونية وحلفاؤها بشدة. اتهم ويليام جودشال ، الناشط المناهض للتدخين منذ فترة طويلة والذي يروج للتدخين الإلكتروني على أنه يقلل من الضرر ، مورثي بالكذب بشأن أبحاث البخار وتهديد حياة المدخنين والمدخنين على موقع eJuiceMonkeys.com ، الذي ينشر رسالته الإخبارية. كما نشر الموقع عمليات انتقامية مماثلة من صناعة السجائر الإلكترونية وحلفائها.

المدونات والمنتديات عبر الإنترنت Pro-vaping تثني بانتظام على الدراسات التي تخدم أهدافها وتدين تلك التي لا تفعل ذلك. And that’s where many of the roughly 8 million vapers and owners of the rapidly rising number of vape shops and lounges — at 8,500 last year and counting, according to the CDC journal Preventing Chronic Disease — get their information. They’re also exchanging information at the growing number of meet-ups and conventions where enthusiasts can mingle with like-minded souls, geek out over the latest gear, and watch “cloud chasers” compete to blow the most impressive vapor plumes. At conventions like VapeCon, they can stock up on free samples or take a selfie with a seductively dressed Miss VapeCon. For many, vaping isn’t just a habit, it’s a way of life.

So when عائلة سمبسون mocked industry claims that they didn’t market to kids a few years ago, many vapers weren’t amused. In the episode, Bart goes to the Kwik-E-Mart to buy e-cigs, and Apu tells him that while they’re legal for children in their state, “this is not kid stuff.” Then Apu asks, “Now would you like bubble gum flavor, strawberry shortcake, or watermelon dream?” A writer for Vaping360 complained that the show played to “common fears and misconceptions.”


Several types of products are now attracting new users through appealing flavors, aggressive marketing and social media engagement. Here are a few you should know about.

Cigarillos &ndash Small cigars that resemble traditional cigarettes but are often exempt from regulation that applies to cigarettes. They tend to be low cost and come in flavors. They are the tobacco product most used by black adolescents.

E-cigarettes &ndash Electronic devices containing a nicotine-based liquid that is vaporized and inhaled to mimic the experience of smoking cigarettes.

JUUL &ndash One of the most popular types of e-cigarette that became available in the U.S. in 2015. Because of its small size, appealing flavors, less harsh inhale sensation and minimal vapor clouds exhaled, usage by kids in schools has become a nationwide epidemic. There are now several similar products under different brand names.

Heat-not-burn products &ndash These devices generate an inhalable aerosol by heating tobacco at approximately 500°F rather than burning.

Hookah &ndash A tobacco pipe with a long, flexible tube that draws the smoke through water. Often used to smoke flavored tobacco in a social group setting or &ldquohookah bar.&rdquo

Smokeless tobacco &ndash Products such as chewing and dipping tobacco, dissolvable tobacco lozenges, snus, and snuff.

كتبه طاقم تحرير جمعية القلب الأمريكية وراجعها مستشارو العلوم والطب. انظر سياسات التحرير لدينا والموظفين.


PRESS RELEASE

WASHINGTON, D.C. – As fewer kids smoke traditional cigarettes, tobacco companies are enticing them with a booming market of sweet-flavored tobacco products, especially electronic cigarettes and cigars, according to a report issued today by five leading public health organizations.

The report warns that these candy- and fruit-flavored products are putting a new generation of kids at risk of nicotine addiction and the serious health harms that result from tobacco use. It calls on the U.S. Food and Drug Administration (FDA) to prohibit all flavored tobacco products and urges Congress to reject legislation that would weaken the FDA’s authority, especially over e-cigarettes and cigars.

While a 2009 federal law, the Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act, prohibited candy- and fruit-flavored cigarettes, manufacturers in recent years have introduced a fast-growing assortment of flavored non-cigarette tobacco products. Studies show:

  • E-cigarettes are available in more than 7,700 flavors, with hundreds more added every month.
  • The number of unique cigar flavor names more than doubled from 2008 to 2015, from 108 to 250.
  • Sales of flavored cigars have increased by nearly 50 percent since 2008, and flavored cigars made up more than half (52.1 percent) of the U.S. cigar market in 2015.

The report, titled “The Flavor Trap: How Tobacco Companies Are Luring Kids with Candy-Flavored E-Cigarettes and Cigars,” was issued by the Campaign for Tobacco-Free Kids, American Academy of Pediatrics, American Cancer Society Cancer Action Network, American Heart Association and American Lung Association.

Sweet flavors make the products “seem like they belong in a candy store or ice cream parlor,” the report states. Flavor examples cited include gummy bear, cotton candy, peanut butter cup, cookies ‘n cream and pop rocks for e-cigarettes and chocolate, wild berry, watermelon, lemonade and cherry dynamite for cigars. One study found over 20 different types of unicorn-themed e-cigarette flavors, such as Unicorn Puke, often paired with cartoon imagery.

Flavors have helped fuel the popularity of these products among kids. Youth use of e-cigarettes soared from 2011 to 2015, surpassing use of regular cigarettes, and more high school boys now smoke cigars than cigarettes, surveys show. A government study found that 81 percent of kids who have ever used tobacco products started with a flavored product, including 81 percent who have ever tried e-cigarettes and 65 percent who have ever tried cigars. Youth also cite flavors as a major reason for their current use of non-cigarette tobacco products, with 81.5 percent of youth e-cigarette users and 73.8 percent of youth cigar users saying they used the products “because they come in flavors I like.” Research has found that flavored tobacco products are more likely to be used by youth and young adults than by older tobacco users.

“Tobacco products simply shouldn’t be sold in flavors that appeal to kids, let alone in thousands of flavors that make them seem fun and harmless,” said Matthew L. Myers, President of the Campaign for Tobacco-Free Kids. “When you see a gummy bear e-cigarette or a cherry dynamite cigar, there’s no doubt these products are aimed at kids. Our report makes abundantly clear why Congress must reject the proposals to weaken FDA oversight of products like e-cigarettes and cigars, including the flavored products that have flooded the market in recent years. Congress shouldn’t be helping tobacco companies market candy-flavored products to kids.”

In August 2016, the FDA implemented a new rule extending its jurisdiction to e-cigarettes, cigars and other previously unregulated tobacco products. Two bills before Congress would greatly weaken the FDA’s authority:

  • One bill would limit FDA oversight of e-cigarettes and cigars already on the market, including the many flavored products introduced in recent years, and exempt these products from a critical scientific review to determine their impact on public health, including their appeal to kids. This bill would make it much harder for the FDA to remove flavored products from the market and, by making the current products the industry standard, much easier for manufacturers to introduce new ones in the future.
  • A second bill would exempt what the tobacco industry calls “traditional large and premium cigars,” but defines such cigars so broadly that it could also exempt some cheap, machine-made, flavored cigars that are widely used by kids.

Instead of weakening the FDA’s authority, today’s report calls on the FDA to prohibit all flavored tobacco products, finding that “there is more than sufficient scientific evidence to support such a prohibition.”

While the U.S. has made tremendous progress in reducing youth cigarette smoking, current e-cigarette use among high school students increased from 1.5 percent in 2011 to 16 percent in 2015, according to the government’s National Youth Tobacco Survey, which has tracked youth e-cigarette use the longest of any survey. Another national survey, the 2016 Monitoring the Future survey, shows the first evidence of a decline in youth use of e-cigarettes, but e-cigarettes continue to be the most-used tobacco product among kids. Recent surveys have also shown that more high school boys now smoke cigars than cigarettes – 14 percent vs. 11.8 percent in the 2015 Youth Risk Behavior Survey.

“As pediatricians, we do everything in our power to ensure that all children have the opportunity to grow up healthy and free from addiction to tobacco and nicotine. Addressing the threat of tobacco, no matter the form it takes, is imperative to meet that goal,” said American Academy of Pediatrics President Fernando Stein, MD, FAAP. “Coming in flavors like cotton candy and gummy bear, it is no surprise that e-cigarettes and their highly-concentrated liquid nicotine refills have become popular among youth. The Academy will continue to urge Congress and the FDA to support and strengthen efforts that protect children from dangerous tobacco products.”

“Thousands of fruit- and candy-flavored e-cigarettes, cigars and other tobacco products continue to be dangerously attractive and popular among youth, “said Chris Hansen, president of the American Cancer Society Cancer Action Network. “Preserving the FDA’s authority to regulate all tobacco products is crucial to protecting the health and safety of the American people and preventing our kids from starting on a path to tobacco addiction.”

“As this new report reinforces, the tobacco industry is relentless in its pursuit to recruit the next generation of addicted users, and at an early age – exploiting new technology and appealing flavors to seal their deadly deal,” said Nancy Brown, CEO of the American Heart Association. “And young people are not the only ones being manipulated. Flavored tobacco attracts people of all ages, burdening users for a lifetime of health consequences like cardiovascular disease. Proposed legislation threatens to weaken public health protections for these newly deemed tobacco products, including flavored cigars, making it easier for manufacturers to continue targeting children and adults alike with tempting flavors. This is unconscionable. Congress must prioritize protecting Americans, especially children, from taking up this undeniably deadly habit. "

“As this report clearly demonstrates, alarmingly, kid-friendly flavors like gummy bear, cotton candy, chocolate and cherry dynamite are enticing our children to use tobacco products, including e-cigarettes and cigars, and setting them up for a lifetime of addiction to tobacco products,” said American Lung Association National President and CEO Harold P. Wimmer. “Congress needs to protect kids from these highly addictive and harmful products, not give the tobacco industry a sweetheart deal by allowing these products to be grandfathered in and bypass FDA review.”


Sample Conversations + Responses

If you’re struggling to find the words for how to address vaping with your kids, here are some of the most common conversation threads + sample responses:

Open the conversation with a question to gauge how much your child knows.

  • I read an article today about vaping. Do you know what vaping is?
  • My friend was telling me that her kid is getting awful peer pressure at school to vape. Have you ever felt pressured to vape?
  • My friend told me she found a vaping device, and it made me wonder: Do you know what an e-cigarette looks like?

Your child may then kick off what will be the heart of the conversation. Here are some possible responses:

If they tell you that they’re being pressured to vape:

  • Thank you for sharing that with me. Peer pressure is really, really hard.
  • You can try being firm: “No thanks, I’m good.” But I know that is sometimes easier said than done.
  • It helps if you’re not alone. So if you can find someone else in your group to take the stand with you, that would help.
  • It’s also okay to just get yourself out of there if you’re feeling pressured. Make up a reason you have to leave the conversation. And I will always be your excuse! Just text me the letter “X,” and then I can text that I need you to come home. It gives you an easy way to say, “Hey, gotta go. My parents just asked me to come home.”

If they say that they think vaping isn’t bad for you, challenge them with a few facts:

  • This isn’t just harmless water vapor. It’s an aerosol of nicotine, propylene glycol, solvents, chemical flavorings, and more. They’re not well-regulated, so we actually don’t even know everything that’s in them. Putting unknown chemicals and particles deep into your lungs is not safe or healthy.
  • E-cigarettes contain nicotine just like regular cigarettes, which is why they’re highly addictive.
  • One pod often contains as much nicotine as an entire pack of cigarettes – or more.
  • Nicotine harms your brain. It can affect your memory and concentration. And it trains your brain to be more easily addicted to other drugs.

If they point out that e-cigarettes seem harmless because they come in candy flavors:

  • That’s because the tobacco/e-cigarette companies are using flavors that appeal to kids so they’ll try them and get addicted.
  • Tobacco companies have been luring kids with all kinds of flavored products for decades. Flavors just make it easier to start.

If they say, “You smoke / smoked, why shouldn’t I?”

  • Hey, I’m not perfect, and I’ve made plenty of mistakes that I’m hoping you won’t make.
  • I should have never started smoking. Quitting was really hard, and I don’t want you to go through that. And I’m afraid of what kind of damage I’ve done to my body.
  • Quitting is really hard and I haven’t been able to do it. I don’t want you to have to go through that someday.


شاهد الفيديو: مشروع نصب تكلفته الف جنيه ومكسبه فى شهر اكثر من مليووووون جنيه وقانونى مليون فى المائه (كانون الثاني 2022).